｢沒有甚麼所謂新的音(note)。請看看鍵盤。所有的音都已經排在那裡。不過如果你在某個音上賦予確實的意義的話，那響法就會不同。你該做的事，是拾起真正含有意義的音。｣
回到熟悉的老地方看朋友，灰濛濛的冬日天空，不斷地下著不間斷的細雨。
冬日的海沒有閃耀的光芒，只有曖昧不明，還有突然出現的光芒。
想想，今天的天氣，和七年前的那個冬天，我第一次發現這裡的感覺一樣，天空下著雨，這裡的水梯田與遠方海洋融合在一起的景致，當時深深地打動了我。
很慶幸的是七年了，這裡的地景並不像台東許多地方一樣崩毀，並沒有太大變化，仍處於一種和諧的詩意，在利益當前的世道，更讓人欽佩與誇讚居住在這裡部落的人們的高見與智慧，希望這裡的美可以永遠如此的保存下去，像是永遠聽不膩的爵士樂經典。
今天來看朋友，我突然想起了爵士鋼琴手Monk的音樂。
還有在村上雜文集裡，村上春樹寫到Monk所說的話，隱射自己寫小說的事。
塞隆尼斯．孟克是我最敬愛的爵士鋼琴手，當有人問到他｢您台的琴音為什麼有那麼特別的響法？｣時，他指著鋼琴回答說。
｢沒有甚麼所謂新的音(note)。請看看鍵盤。所有的音都已經排在那裡。不過如果你在某個音上賦予確實的意義的話，那響法就會不同。你該做的事，是拾起真正含有意義的音。｣
"It can't be any new note. When you look at the keyboard, all the notes are there already But if you mean a note enough, it will sound different. You got to pick the noted you really mean!"
一邊寫小說，我常常想起這句話。然後這樣想。沒錯，並沒有任何新的語言。為非常平凡的普通語言，賦予新的意義，特別的響法，是我們的工作。這樣想時我就可以安心。我們前面還有很寬廣的未知的地平無限延伸。等待開拓的肥沃大地就在那裡。
台東深度旅行書籍推薦<緩慢。台東。旅>、<寂靜。京都。台東>
台東深度旅行粉絲團：25度c的空白
全站熱搜
留言列表
25度的旅行 (2)