25度c的空白

---Love is a Force of Nature---

終於去看了李安的斷背山了，朋友看完之後淚流滿面，而我在看完的當下，並沒有那麼強烈的感受
，但走下了捷運車站，搭上了捷運，腦中卻開始浮現了電影中那一幕幕的場景，走回家裡的路上，
我看著公園裡昏黃的燈光，耳邊開始傳來了電影中的吉他聲，彷彿也從遠處聽到了Jack和Errin兩
人間的絮許，他們之間的情感穿透了夜晚稀薄的空氣，一種說不出的感覺在心中圍繞著，像是門縫
中透著一點點的光，我們雖然知道裡面是什麼東西，但卻寧願在外頭望著。

李安對情感細膩的表達與運鏡之間的穿透力，一直在他的電影中展現了十足的功力，他一向也沒有
放棄對家庭主題的捕捉，即使到了斷背山還是一樣，到了這部片，討論的是家庭背後的故事，如果
只是把斷背山當做是同志電影，實在是太狹隘了。他當中所處理的情感，其實無關乎性別，我看到
了仍是兩個相愛的戀人所發生的愛情故事，性別早已不重要，只是他們的情感不為社會的價值接受
，只是他們有著極為男性的牛仔外表，只因為他們可以同時吸引著男人與女人，他們的婚姻是偽裝
嗎？我也不這麼覺得，我相信他們兩個都愛女人，但是卻更認定對方才是彼此的真愛，很多人終其
一生都並未找到自己的真愛，只是盲從的順著社會的價值，即使你步入了婚姻，但你真的誠實的面
對過自己嗎，那個陪伴你終生的人真的就是你心目中的那個人嗎？

艾登錢伯斯的青少年小說「在我墳上起舞」，也是講著這樣一個悲傷的故事，兩個年輕男孩間情感
的堅定與強烈，讓人不會去想到那跟性別有什麼關係，古希臘的愛慾之神EROS，掌管著情慾，情慾
與情感應該是要凌駕一切性別的。斷背山Jack和Errin兩人的感情壓抑就這麼過了二十年，他們和
常人一樣結了婚，但他們的心中卻始終只有對方的存在，Jack和Errin兩人擁有截然不同的個性，
Jack比較容易表達情感，希望Errin能放棄自己的家庭，和自己長廂思守；但Errin是個情感內斂
的人，加上兒時就曾體會到同性情感的下場，更不敢有任何的奢求，他只要一年內能與Jack共渡一
些時光就已經心滿意足，但Jack要的卻更多。

電影中，把兩人的情感放在遼闊住壯麗的山林中，每當他們兩人藉口和家人為露營釣魚而去Brokeb
ack Mountain約會時，突然間，你會覺得本來兩人被壓制的情感，全都可以在大自然中發洩出來，
唯有這樣無遠弗界的廣大森林，才能包容下他們兩個的感情。而回到了鎮上和家庭中，只會感到不斷
的壓迫，所有的東西都被壓抑住了。李安很巧妙的讓兩人在家庭中和城鎮中，都展現了十足的男人味
，所有事件的發生都讓人覺得十分的陽剛，但卻也因為如此讓我們更覺得壓抑，可是當他們兩人回到
山林中，回到彼此的身邊時，才變成真正的自己，溫柔的氣息、情感的奔放在最原始的地方綻放出來
，導演將城鎮、家庭、男人形象、戀人形象、山林原野間的情緒，以溫潤的敘事方法，捕成了一個巨
大的蜘蛛網，彷彿讓每個觀看的人都陷入一種情緒，無法自拔。

恰巧最近也看了另一部講同性之愛的片「神秘肌膚」，他以一種神秘帶著懸疑的手法來表達同性的情
感，好像在說著同性之愛其實是一種謎，你無法解釋的謎，他就像外星人來到地球一樣，你無法否認
他，因為他確實存在。神秘肌膚和斷背山當然非常不同的電影，「神秘」一片像是比較不知如何處理
情緒的孩子，所有的東西都是外放強烈的，而斷背山則像是個一直在壓抑自己的成年人，內斂沉穩，
但我覺得情感的爆發力卻更加的強大。李安的電影則像是一首詩，總留下許多韻味和情感給觀眾捉摸
，如同Errin最後撫摸著Jack的衣服，說出I swear的句子，那箇中滋味不用說明，也全在我們心中
了。

斷背山讓人看到的是一種本來就存在於天地的真愛，他早已超過了任何性別，然而他也講著面對自己
的問題，你如何誠實的面對自己的過去和現在？你的心中有秘密嗎，那是說不出口的秘密嗎？不論是
親情、愛情、友情或是對自己的情感，你都誠實的面對過他們嗎？你曾經壓抑過什麼嗎？曾經有後悔
沒去做什麼嗎？你有說不出的傷痛和感情嗎？你何時才願意把他說出來，並不再逃避開始，面對自己
？那斷背山的吉他聲再度於我耳邊響起，我看著網站中許多網友看完斷背山所留下的隻字片語以及他
們所說的情緒後遺症，但那終究是電影，那你的人生呢？他會因為這部片去想起些什麼事或誠實的面
對什麼嗎？不管如何，或許我會再進去戲院一次。

2005
1.Venice Film Festival(威尼斯國際電影節)
Golden Lion金獅獎

2.Southeastern Film Critics Association Awards(東南部影評人協會獎)
　　最佳導演，最佳影片，最佳改編劇本

3.Satellite Awards(衛星獎)
　 最佳導演，最佳剪輯，最佳影片(劇情類)，最佳原創歌曲

4.San Francisco Film Critics Circle(獲舊金山影評人協會獎)
　　最佳男主角(Heath Ledger)，最佳導演，最佳影片

5.New York Film Critics Circle Awards(紐約影評人協會獎)
　　最佳男主角(Heath Ledger)，最佳導演，最佳影片

6.National Board of Review, USA(美國國家電影評論協會)
　　最佳導演，最佳男配角(Jake Gyllenhaal)

7.Los Angeles Film Critics Association Awards(洛杉磯影評人協會獎)
　　最佳導演，最佳影片

8.Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards(達福影評人協會獎)
　　最佳攝影，最佳導演，最佳影片，最佳劇本


2006
1.Writers Guild of America, USA(美國作家協會獎)
　　最佳改編劇本

2.Vancouver Film Critics Circle(溫哥華影評人協會獎)
　　最佳導演，最佳影片

3.PGA Golden Laurel Awards(全美製作人協會獎)
　　Motion Picture(Theatrical Motion Pictures)，Producer of the Year Award

4.Online Film Critics Society Awards
　　最佳原創配樂，最佳改編劇本

5.London Critics Circle Film Awards(倫敦影評人協會)
　　年度導演，年度影片

6.Golden Globes, USA(美國金球獎)
　　Best Director(Motion Picture)，Best Motion Picture(Drama)
　　Best Original Song(Motion Picture)，Best Screenplay(Motion Picture)

7.Directors Guild of America, USA(美國導演工會獎)
　　Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures
　　
8.Chicago Film Critics Association Awards(芝加哥影評人協會獎)
　　Best Cinematography，Best Original Score

9.Central Ohio Film Critics
　　Actor of the Year(Heath Ledger)，Best Lead Performance(Heath Ledger)
　　Best Screenplay

10.Broadcast Film Critics Association Awards(美國廣電影評人協會)
　　Best Director，Best Picture，Best Supporting Actress(Michelle Williams)

11.Boston Society of Film Critics Awards(波士頓影評人協會獎)
　　Best Director，Best Picture

12.BAFTA Awards(英國電影電視藝術學院獎)
Best Film─Diana Ossana, James Schamus
Best Performance by an Actor in a Supporting Role─Jake Gyllenhaal
Best Screenplay(Adapted)─Larry McMurtry, Diana Ossana
David Lean Award for Direction─Ang Lee

13.Independent Spirit Awards
最佳影片、最佳導演

14.The 78th Annual Academy Awards
最佳原創配樂、最佳改編劇本、最佳導演